“Taking technical medical jargon and distilling it down to create accessible, flowing, consumer-patient-friendly Web copy that shapes the market differentiators of a 200-year old academic medical center isn’t a particularly easy job. Dan and his team at The Hired Pens excel at being both scientific medical content strategists and consumer health writers. Do they give honorary medical degrees for this sorta stuff?”